Nem nagy ügy

Pablo, aki egykor harcolt a spanyol függetlenségi háborúban, már több mint fél évszázada Belgiumban él. Megesküdött rá, hogy soha nem tér vissza szülőhazájába, ahol annyi embertelenségnek volt szemtanúja a harcok során. Halálos ágyán fekve magához hívatja nevelt fiait, és végakarataként megbízza őket: utazzanak Spanyolországba, hogy ellopják a nagy becsben tartott Szeplőtelen Szűz-szobrot. Bár Max, Charlie és Léo nem járt még Hispániában, sőt, nem beszélnek egy szót sem spanyolul, úgy érzik, tartoznak annyival az öregnek és feleségének, Pilarnak, hogy ne utasítsák vissza a férfi utolsó kívánságát. Az utazás során megismerkednek Pablo egykori cimboráival és a gyönyörű Angelával, aki örökre emlékezetessé teszi a túrát.